Đã sao chép link. Dán vào Zalo (Cloud của tôi) hoặc ghi chú.
Đi khám ở Hàn mà không có ai đi cùng phiên dịch? Cứ nói tiếng Việt. Bác sĩ nghe bằng tiếng Hàn, bạn đọc câu trả lời bằng tiếng Việt.
Đặt điện thoại giữa bạn và bác sĩ, rồi nói chuyện như bình thường. Verata dịch hai chiều: đọc to cho bác sĩ nghe và hiện chữ cho bạn đọc, có sẵn thuật ngữ y khoa theo chuyên khoa. Khám xong, bạn có bản tóm tắt bằng tiếng Việt để tham khảo.
Miễn phí 30 phút đầu. Không cần cài app, không cần đặt trước người phiên dịch. Sản phẩm của 베라타 (Verata), công ty tại Hàn Quốc.
Lưu đường link hoặc đặt nhắc nhở cho ngày đi khám. Hôm đó mở link, đặt điện thoại giữa bạn và bác sĩ và nói tiếng Việt.
Đã sao chép link. Dán vào Zalo (Cloud của tôi) hoặc ghi chú.
Một buổi khám nha khoa sẽ diễn ra như thế này
Ví dụ một buổi khám nha khoa. Bệnh nhân nhấn "Cho bác sĩ xem" và bác sĩ thấy lời giải thích bằng tiếng Hàn. Bệnh nhân nói tiếng Việt, bác sĩ nghe bằng tiếng Hàn và trả lời. Thuật ngữ "điều trị tủy" được dịch theo từ điển nha khoa. Cuối buổi, bệnh nhân nhận bản tóm tắt: chẩn đoán, cách điều trị, chi phí 150.000 won, lịch hẹn tiếp theo và những điều cần làm sau thủ thuật.
Không cần đăng ký, dùng ngay trên trình duyệt.
Không chỉ nghe, còn đọc được trên màn hình
- Nghe không rõ? Đọc lại câu của bác sĩ trên màn hình.
- Chỗ nào chưa rõ? Hỏi lại bác sĩ ngay tại chỗ.
- Khám xong, bạn có thể xem lại bản tóm tắt: chẩn đoán, thuốc, ngày tái khám.
Verata giúp bạn nói chuyện với bác sĩ nhưng không thay thế phiên dịch y tế chuyên nghiệp khi bệnh viện hoặc pháp luật yêu cầu. Hãy hỏi lại bác sĩ về những quyết định quan trọng liên quan đến chẩn đoán và điều trị.
Có tài khoản, bạn được gì
- Thuật ngữ chuyên khoa: tim mạch, phụ khoa, nhi khoa và hơn 20 chuyên khoa khác. Tên chẩn đoán, thủ thuật và thuốc được dịch chính xác hơn.
- Bản tóm tắt buổi khám được lưu trong tài khoản để bạn xem lại.
- Cuộc trò chuyện không bị ngắt sau mỗi 15 phút như ở bản dùng thử.
Cách sử dụng
- Đặt điện thoại giữa bạn và bác sĩMở Verata và nói chuyện như bình thường. Bạn nói tiếng Việt, bác sĩ nói tiếng Hàn.
- Dịch bằng cả giọng nói lẫn chữVerata dịch lời bạn nói và đọc to cho bác sĩ nghe. Bác sĩ cũng thấy trên màn hình nội dung đã được dịch như thế nào.
- Thuật ngữ y khoaThuật ngữ theo từng chuyên khoa: nha khoa, phẫu thuật thẩm mỹ, da liễu và nhiều chuyên khoa khác. Tên thủ thuật và tên thuốc được dịch chính xác hơn.
- Tóm tắt buổi khám bằng tiếng ViệtSau buổi khám, bạn nhận được bản tóm tắt bằng tiếng Việt: bác sĩ đã nói gì, chi phí, lời khuyên và lịch hẹn tiếp theo.
Bản tóm tắt chỉ để tham khảo. Hãy luôn đối chiếu với chỉ định của chính bác sĩ.
Nút "Cho bác sĩ xem"
Chỉ cần chạm một lần, bác sĩ sẽ thấy trên màn hình lời giải thích ngắn bằng tiếng Hàn về dịch vụ này và cách dùng. Bạn không cần tự giải thích gì cả.
Không cần cài đặt
Verata chạy trên trình duyệt của điện thoại. Không cần ứng dụng.
Giá
Để so sánh: phiên dịch y tế của Trung tâm Du lịch Y tế Gangnam có giá 70.000 won cho một buổi khám đến 2 giờ.
Thanh toán bằng chuyển khoản từ bất kỳ ngân hàng Hàn Quốc nào, số tài khoản nhận tiền có trong trang cá nhân của bạn. Chỉ tính thời gian nói chuyện.
Sắp có thanh toán bằng thẻ nước ngoài.
Câu hỏi:
- Email: sejin@verata.kr
Cuộc trò chuyện được xử lý thế nào
Giọng nói không được ghi âm. Trong lúc trò chuyện, các dịch vụ nhận dạng giọng nói và dịch (Soniox, Anthropic, Microsoft Azure, OpenAI) xử lý lời nói và văn bản: các dịch vụ này không lưu lại và không dùng để huấn luyện mô hình. Chúng tôi lưu văn bản cuộc trò chuyện 30 ngày để bạn xem lại lịch sử và bản tóm tắt buổi khám, sau đó xóa. Phòng khám không xem được nội dung này. Chính sách quyền riêng tư